Da, radim ovdje kao mesarski pomoænik... i u hladnjaèi sam našao...
Ho fatto l'aiuto macellaio... e in una cella frigorifera ho trovato...
Pitam se što kvragu radim ovdje.
Vorrei sapere che cosa diavolo ci faccio qui.
Ne znam što uopæe radim ovdje.
Non so nemmeno cosa ci faccio qui.
Ne znam, a ne znam ni što radim ovdje.
Non so nemmeno che ci faccio qui.
Što misliš zašto radim ovdje, ha, Tim?
Perché pensi che io lavori qui, Tim?
Ja radim ovdje, ti nekorisno krzno.
Sto lavorando, brutto avanzo di peli.
Možda radim ovdje ali nisam odavdeI
Lavoro qui, ma non sono di qui.
Uvjerila sam Kelsa da... još uvijek radim ovdje pa me neæe uhititi zbog kraðe materijala.
Oh, devo far credere a Kelso che lavoro ancora qui così che non mi arresti per aver rubato del materiale medico.
Želiš znati što ja radim ovdje, idiote?
Vuoi sapere cosa ci faccio qui, imbecille?
Molim vas, samo me pustite da danas radim ovdje, dr.
Per favore, mi permetta di lavorare qui oggi. Per favore, dottoressa Bailey.
Htjela sam reæi... da ja više ne radim ovdje, što znaèi da moraš izvuæi facu iz vreæice èipsa i sama se pobrinuti za svoje pacijente.
Cio' che volevo dire e'... Che non lavoro piu' qui. Il che significa che devi tirare la tua faccia fuori dal sacchetto delle patatine e che devi occuparti da sola dei tuoi pazienti.
Možda biste mi sada mogli reæi što radim ovdje.
Ora, forse uno di voi vorra' spiegarmi cosa ci faccio qui.
Nemam pojma što radim ovdje, ili kako sam se našla u tijelu ove osobe.
Non ho idea di cosa ci faccia qui, o di come sono entrata nel corpo di questa donna.
Radim ovdje svake noci, i moram uciniti jos vise.
Sono rimasto qui a lavorare tutte le notti, ma devo fare ancora di piu'.
Ja sam Ann i ne radim ovdje.
Ciao a tutti, io sono Ann. Non lavoro qui.
Ne znam što radim ovdje, nisam ni obuæena.
Non so che ci faccio qui, e non sono nemmeno vestita.
Pa, ako si ti mrtav, šta ja zapravo onda radim ovdje?
Ma se tu sei morto, cosa ci faccio io qui esattamente?
Želiš reæi da ponovo radim ovdje?
Significa che ho riavuto il mio lavoro?
Joj, ne. Ja ne radim ovdje.
Oh, no, io non lavoro qui.
Julie Taylor, ja radim ovdje za Stacey Collins.
Julie Taylor. Lavoro qui, per Stacey Collins.
Sve što radim ovdje je pomalo èudno.
Molte delle cose che faccio qua dentro sono strane.
Pitao me je šta radim ovdje.
Mi ha chiesto cosa ci facessi qui. - Cosa gli hai detto?
Ne želim zvuèati kao nezahvalna drolja s mamurlukom, ali pto radim ovdje?
Non voglio sembrare come un'irriconoscente sgualdrina coi postumi di sbronza, ma cosa ci faccio qui?
Ne znam ni što radim ovdje.
Io non so neanche che cacchio ci faccio, qui.
Pa, ako onda smijem znati što radim ovdje?
Allora, di grazia, perche' sono qui? Penitenza.
U sedam godina koje radim ovdje, najjaèa droga koju sam uzeo je Aspirin.
Nei sette anni che ho lavorato qui, la droga piu' potente che ho preso e' stata l'aspirina.
Ništa što radim ovdje nije nasumièno ili nenamjerno.
Niente di quello che faccio qui e' casuale o involontario.
Ne znam ni što radim ovdje, ali morao sam ti reæi da mi je žao.
Non so nemmeno che cosa ci faccio qui, ma dovevo solo dirti che mi dispiace.
Radim ovdje 25 godina i nitko nikada nije priredio zabavu.
Ho lavorato qui per 25 anni. Nessuno ha mai organizzato nulla.
Ako šef sazna što radim ovdje, najebat æu.
Se il mio capo scopre cosa sto facendo mi manda via a calci.
Ako to radim ovdje, bilo bi dobro znati da jednako razmišljamo.
E se e' questo che sto facendo qui... allora e' bene che sappia che tu fai lo stesso.
0.4447500705719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho fatto l'aiuto macellaio... e in una cella frigorifera ho trovato... 